| Date | Transaction |
| 02-28-1977 | Les Francis has retired from football. |
| 08-09-1976 | The Washington Xenomorphs have moved Dave Richardson, Randy Siegert, Eric Fellows, and Bob Beverly to the active roster. The Washington Xenomorphs have moved Daryle Heater, Bill Babinecz, Seneca Westbrook, and Rickey Bedford to the inactive roster. |
| 08-09-1976 | The Washington Xenomorphs have waived Les Francis. |
| 05-02-1976 | The Washington Xenomorphs have acquired Les Francis from the waiver wire. |
| 08-18-1975 | The Washington Xenomorphs have waived Les Francis. |
| 08-18-1975 | The Washington Xenomorphs have moved Jason Cagle, Drew Mincy, John Briggs, Tom Tobin, George Barnes, Bill Babinecz, Seneca Westbrook, Joe Stewart, George Gillespie, Dale Harvin, Ron Rowell, Tom Corker, Joe Buggs, Hessley Brigance, Stan Sprinkle, Lakei Woodbury, A.B. Blackwell, Anthony Prior, and Shawn Sanders to the active roster. The Washington Xenomorphs have moved Daryle Heater, Chris McDonald, Terry Kassel, Kwame Pepper, Jim Anderson, Keith Nelson, Otto Siegal, Abdul Hathcock, Chief Williams, Dan Walls, Steve Roberts, Arthur Morley, Les Francis, Dennis Field, Bill DeLoach, Pete Vann, Richard Lehrer, Anthony Traynowicz, and Lional Lauro to the inactive roster. |
| 08-10-1975 | The Washington Xenomorphs have moved Chris McDonald, Terry Kassel, Marcus DiNapoli, Kwame Pepper, Jim Anderson, Keith Nelson, Otto Siegal, Abdul Hathcock, Michael Kostrewa, Dan Walls, Ken Williams, Steve Roberts, Lee Rule, Les Francis, Mel Cobbs, Dennis Field, Bill DeLoach, Pete Vann, Richard Lehrer, and Lional Lauro to the active roster. The Washington Xenomorphs have moved Jason Cagle, Drew Mincy, Antwoine Scott, John Briggs, Tom Tobin, George Barnes, Bill Babinecz, Joe Stewart, George Gillespie, Dale Harvin, Ron Rowell, Eric Fellows, Tom Corker, Joe Buggs, Hessley Brigance, Stan Sprinkle, Lakei Woodbury, A.B. Blackwell, Anthony Prior, and Doug Parker to the inactive roster. |
| 08-04-1975 | The Washington Xenomorphs have acquired Les Francis from the waiver wire. |
| 10-21-1974 | The Hartford Whalers have waived Les Francis. |
| 10-20-1974 | Les Francis of the Hartford Whalers is injured with a knee derangement and is expected to be out for approximately 25 days. |
| 09-24-1972 | Les Francis of the Hartford Whalers is injured with a wrist inflammation and is expected to be out for approximately 12 days. |
| 08-10-1970 | The Hartford Whalers have moved Les Francis and Lavell Wingate to the active roster. The Hartford Whalers have moved Jim Lyght and Jake Dorn to the inactive roster. |
| 09-29-1969 | The Hartford Whalers have moved Dave Mitchell, Emmett Riley, and Pat Walter to the active roster. The Hartford Whalers have moved Jerry Breedlove, Les Francis, and Larry Brown to the inactive roster. |
| 09-28-1969 | Les Francis of the Hartford Whalers is injured with a finger fracture and is expected to be out for approximately 18 days. |
| 08-15-1965 | The Seattle Sirocco have moved Dan Potts and Les Francis to the active roster. |
| 09-03-1962 | Les Francis has been moved from C to G by the State College of Missouri Grizzlies. |
Guard